🍳 Завтрак «шведский стол», соединяющий Восток и Запад

Начните свое приключение в Шанхае прямо с нашим ежедневный завтрак "шведский стол", подается из 06:30–10:00 (пн–пт) и 07:00–10:30 (сб–вс) В нашем светлом, современном ресторане. Этот спред, созданный для путешественников, ценящих разнообразие, удобство и аутентичный вкус, сочетает в себе Китайская классика с Западные фавориты — идеально подходит как для одиночных путешественников, так и для пар и семей.

Что у вас на тарелке?

• Горячие станции: Свежеприготовленные на пару булочки, пикантный конджи, лапша и жареные овощи — все это приготовлено с заботой нашей командой поваров.
• Западные подборки: Яйца, приготовленные на заказ, хрустящий бекон, сосиски, блины, вафли и тосты с маслом и джемом.
• Пекарня и выпечка: Слоеные круассаны, сладкие датские пирожные, кексы и хлеб местной выпечки — идеально подходят для употребления с кофе или чаем.
• Фрукты и йогурт: Сезонные свежие фрукты, мюсли и охлажденный йогурт для более легкого начала.
• Напитки: Премиальный кофе, горячий чай, молоко, сок и вода — все включено в стоимость вашего обеда.

Гости постоянно хвалят качество, разнообразие и тепло утреннего распространения. Как заметил один путешественник: “Завтрак по системе ”шведский стол» был приличным, может быть довольно многолюдным, но качество компенсировало суету».”

И да — если вы путешествуете с малышами, они едят бесплатно до 1,3 м, в то время как дети выше этого роста платят всего 68 юаней — как и у взрослых. Это бюджетный способ насытиться, не жертвуя вкусом.

☕ Больше, чем просто завтрак: уютное место для общения

Помимо утренней суеты, наши лобби-кафе и бар Станьте вашим любимым оазисом для быстрого восстановления сил, спокойной работы или неформальных встреч. Нужен ли вам крепкий эспрессо перед прогулкой по набережной Вайтань, бокал вина после долгого дня осмотра достопримечательностей или перекус между посещениями музеев — у нас есть всё необходимое.

Наш бар предлагает:

• Кофе и чай: Бобы местного производства и отборные сорта рассыпного кофе премиум-класса
• Легкие закуски: сэндвичи, выпечка и упакованные закуски для путешественников
• Закуски: Безалкогольные напитки, соки и бутилированная вода
• Вечерние напитки: Пиво, вино и безалкогольные коктейли для расслабления

Дело не в величии, а в комфорте, постоянстве и близости. Устройтесь поудобнее в нашем шикарном минималистичном лаунже, подключитесь к бесплатному Wi-Fi и позвольте ритму Шанхая окутать вас.

🌿 Почему путешественникам нравится наша еда

Мы знаем, что вы приехали в Шанхай не для того, чтобы питаться в отеле, но когда вы это сделаете, мы хотим, чтобы это стало частью путешествия.

• Удобство прежде всего: После ночного исследования освещенных фонарями аллей сада Юйюань или прогулок по залитой неоновым светом набережной Вайтань, проснуться и насладиться теплой, сытной едой всего в нескольких шагах от своего номера — это бесценно.
• Местный контакт: Хотя мы предлагаем основные блюда западной кухни, наши блюда китайской кухни отражают региональные вкусы — например, паровые свиные булочки, тушеные в сое яйца и нежная рисовая каша — позволяя вам по-настоящему ощутить кулинарную душу Шанхая.
• Умный дизайн: Планировка шведского стола интуитивно понятна, чиста и эффективна — вам не придётся стоять в очередях, если только вы не застанете себя в час пик. И с инструменты перевода доступны на сайте, иностранные гости могут легко ориентироваться в меню.

Один из гостей прекрасно это подытожил: “Номер был чистым, в душе был отличный напор воды и регулировка температуры... Завтрак был приличным, с хорошим разнообразием”.”

📍 Питайтесь как местный житель, а затем исследуйте как профессионал

Ваше местоположение имеет решающее значение, а благодаря нашему расположению вы сможете пешком дойти до некоторых из самых известных гастрономических достопримечательностей Шанхая:

• Юй Гарден Базар: Всего в нескольких минутах ходьбы вы сможете попробовать сяолунбао (суп с клецками), блинчики с зеленым луком и сладкие пирожные с османтусом у уличных торговцев и в исторических чайных домиках.
• Бунд: Выпейте коктейль после ужина в баре на крыше у реки, любуясь видом на городской пейзаж Пудуна.
• Нанкинская дорога: Посетите рестораны, отмеченные звездами Мишлен, или скрытые жемчужины, спрятанные в переулках.

Но даже если вы решите остаться дома — работаете ли вы удаленно, восстанавливаетесь после смены часовых поясов или просто наслаждаетесь тишиной — наши предложения для завтрака и кафе гарантируют, что вы всегда будете в курсе чего-нибудь вкусненького.

✅ Идеально подходит для любого типа путешественников

Если вы:

• A деловой путешественник нуждаетесь в надежном, энергичном начале дня
• A семья ищете блюда, подходящие для детей, и гибкие варианты
• A одиночный исследователь ищете спокойное, чистое место, чтобы спланировать свой следующий переезд
• Или романтическая пара наслаждаюсь спокойным утром перед тем, как отправиться в город

Наши обеды и ужины будут соответствовать вашему ритму, вкусам и целям.

📌 Практическая информация, которую вам нужно знать

• Цена завтрака: 68 юаней за взрослого / Бесплатно для детей до 1,3 м / 68 юаней для детей старше 1,3 м
• Часы: Пн–Пт 06:30–10:00 | Сб–Вс 07:00–10:30
• Обеденная зона: В помещении, с кондиционером, доступно для инвалидных колясок
• Оплата: Включено в качестве дополнения при бронировании или оплачивается непосредственно при выезде.
• Специальные диеты: Хотя мы не предлагаем специальное меню без аллергенов, персонал будет рад помочь вам с основными диетическими запросами по вашему запросу.

🍽️ Ваша история в Шанхае начинается здесь — с полным животом

В отеле Crystal Orange Shanghai Yu Garden On the Bund мы уверены, что лучшие путешествия начинаются с хорошей еды — не с изысканных блюд, а с настоящей, питательной, которая задаёт тон всему дню. Возможно, у нас нет дегустационного меню из пяти блюд или знаменитого шеф-повара, но у нас есть душа, гостеприимство и глубокое уважение к городу, который мы называем своим домом.

Независимо от того, пьете ли вы кофе, любуясь восходом солнца над рекой Хуанпу, пакуете ли вы выпечку в поездку на метро к Городскому храму или смеетесь над яичницей со своим попутчиком, позвольте нам стать первой остановкой на вашем гастрономическом пути в Шанхае.

Приходите голодными. Уходите вдохновлёнными.

—

Отель Crystal Orange в Шанхае, Юй Гарден на Бунде
Где каждый кусочек рассказывает историю, а каждая история начинается с Шанхая.